פסטיבל סונגקראן - ראש השנה התאילנדי (חג המים)
סונגקראן / Songkran, הידוע גם בשם ראש השנה התאילנדי, חג המים, פסיטבל המים הוא פסטיבל שנחגג בתאילנד בין ה-13 ל-15 באפריל. הפסטיבל הוא הגדול והחשוב בתאילנד, והוא מסמן את תחילתו של לוח השנה התאילנדי המסורתי. סונגקראן מפורסמת בקרבות המים שלה ולעתים קרובות מכונה "קרב המים הגדול בעולם". עם זאת, הפסטיבל הוא יותר מסתם קרבות מים; זה זמן של מפגשים משפחתיים, ביקורים במקדש, פעילויות תרבותיות וחלוקת כבוד לזקנים.
היסטוריה:
לסונגקראן שורשים במיתולוגיה ההינדית העתיקה ומאוחר יותר אומצה על ידי הדת הבודהיסטית. מקורו במילה בסנסקריט "סנקרנטי", שפירושה "מעבר אסטרולוגי", ונחגג לציון המעבר של השמש למזל חדש. עם הזמן, הפסטיבל התפתח לתקופה של ניקוי, התחדשות וטיהור. המסורת של זריקת מים מקורה במעשה של שפיכת מים על פסלי בודהה כדי לשטוף חטאים ומזל רע.
מסורות:
סונגקראן הוא זמן למפגשים משפחתיים, ואנשים לרוב נוסעים למרחקים ארוכים כדי להיות עם יקיריהם. הפסטיבל הוא גם זמן לחלוק כבוד לזקנים ולחפש את ברכותיהם. זה הזמן להרוויח בזכות על ידי הצעת מזון לנזירים ותרומה למקדשים. אנשים גם מבקרים במקדשים כדי לשפוך מים ריחניים על פסלי בודהה ולקבל ברכות מהנזירים.
מסורת זריקת המים היא אחד החלקים המרגשים ביותר של הפסטיבל. אנשים נושאים רובי מים, דליים וזרנוקים ומטביעים את כל מי שחוצה את דרכם. המים משמשים לסמל שטיפת חטאים ומזל רע ולהתקררות במזג האוויר החם של הקיץ. זה לא נדיר שאנשים רוקדים לצלילי מוזיקה או משחקים במים. מסורת זריקת המים אינה מוגבלת רק לרחובות; אפילו המקדשים מעורבים בקרבות המים.
האוכל הוא גם חלק מהותי מפסטיבל סונגקראן. אוכל תאילנדי מסורתי, כגון פאד תאי, סום טום וטום יאם גונג, נהנה במהלך הפסטיבל. רוכלי רחוב מוכרים מגוון של אוכל, ואנשים מרבים לבקר בשווקים כדי לקנות מרכיבים להכנת מנות בבית. זה גם זמן לקינוחים מסורתיים, כמו Kanom Krok, Khanom Tom ו-Khao Niew Mamuang.
חגיגות:
פסטיבל סונגקראן נחגג ברחבי תאילנד, אך ערים מסוימות מפורסמות יותר בזכות החגיגות שלהן. אחד המקומות הפופולריים ביותר לחגוג את סונגקראן הוא בצ'אנג מאי – בצפון תאילנד, שם הפסטיבל נמשך שבוע. העיר הפכה לקרנבל, עם תהלוכות, מוזיקה חיה ורוכלי רחוב שמוכרים אוכל תאילנדי מסורתי. החגיגות מסתיימות במלחמת מים מאסיבית ביום האחרון של הפסטיבל, שבו אלפי אנשים יוצאים לרחובות עם רובי מים ודליים.
בנגקוק היא עוד מקום פופולרי לחגוג בו את סונגקראן. דרך קאו סאן המפורסמת של העיר הופכת לאזור מלחמת מים, ואנשים זורקים מים אחד על השני מהמרפסות של בתי הארחה הרבים ברחוב. הפסטיבל נחגג גם בערים אחרות, כמו פוקט, פטאיה וקוסמוי.
בטיחות
בעוד שסונגקראן הוא זמן של שמחה וחגיגה, חשוב גם להיות בטוחים במהלך הפסטיבל. זריקת המים יכולה לפעמים לצאת משליטה, ותאונות יכולות לקרות. חיוני ללבוש בגדים מתאימים, כגון בגדים המתייבשים במהירות ונעליים עם אחיזה טובה. המבקרים צריכים גם להימנע מהשלכת מים לעבר רוכבי אופנוע או אנשים שאינם משתתפים בקרבות המים. בנוסף ממולץ להימנע בנסיעה באופנוע מכיוון שהכביש יכול להיות רטוב ומחליק.
סיכום:
פסטיבל סונגקראן הוא זמן מרגש לבקר בתאילנד, בין אם אתם מטיילים לבד, כזוג או מטיילים בתאילנד עם ילדים וזו הזדמנות מצוינת לחוות את התרבות והמסורת העשירה של המדינה.
שאלות תשובות פסטיבל סונגקראן
Songkran הוא פסטיבל ראש השנה התאילנדי המסורתי שנחגג באמצע אפריל. זה ידוע גם בשם "פסטיבל המים" כאשר אנשים מתיזים מים זה על זה כדי לסמל שטיפת חטאים ומזל רע.
Songkran נחגג בין ה-13 ל-15 באפריל בכל שנה. עם זאת, החגיגות עשויות להימשך זמן רב יותר באזורים מסוימים.
סונגקראן נחגג בכל ברחבי תאילנד, הוא פופולרי ותוסס במיוחד בערים הגדולות כמו צ'אנג מאי ובנגקוק.
הפעילויות המסורתיות במהלך סונגקראן כוללות התזת מים זה על זה, ביקור במקדשים, עשיית מעשים טובים ושפיכת מים על פסלי בודהה.
המים מסמלים שטיפת חטאים ומזל רע, ותחילת שנה חדשה עם התחלה חדשה.
מה שחשוב כולל לבישת בגדים מתאימים, לכבד אחרים וליהנות מהחגיגות. אל תכלול זריקת מים על אנשים שלא רוצים להשתתף, שתייה ונהיגה וגרימת נזק לאחרים.
כן, מאכלים תאילנדיים מסורתיים כמו קאו צ'אה (אורז ספוג במים בניחוח יסמין) וחנום קרוק (לביבות אורז קוקוס) נהוג לאכול במהלך סונגקראן.
אנשים מתכוננים לסונגקראן על ידי ניקוי בתיהם והנחת מנחות לנזירים במקדשים. חשוב לקנות רובה מים מראש, אחרת המלאי יעלם מהר 🙂
לא, סונגקראן נחגג גם במדינות שכנות כמו לאוס, קמבודיה ומיאנמר.
עצות בטיחות לחגיגת Songkran כוללות לנעול הנעלה מונעת החלקה, שמירה על שתיה של מים, הגנה על חפצי ערך ושימוש בשקיות אטומות למים לטלפונים ואלקטרוניקה אחרת.